If you’ve subscribed to Clue Plus via your Vodafone account in Germany, your subscription is managed through Vodafone, not the Clue app.
Simply open your subscription overview in Vodafone live, where you can manage or cancel your Clue Plus subscription at any time. Your Clue Plus subscription will then be cancelled at the next renewal date, but you can of course continue using it until the end date.