いいえ、現在helloclue.comのClueアカウントでアクティブなClue Plusアプリのサブスクリプションを見ることはできません。
すでに有効なClue Plusアプリのサブスクリプションを持っている状態でhelloclue.comでClue Plusにサインアップした場合、有効なサブスクリプションは終了しません。 つまり、同時に2つのアクティブなサブスクリプション(helloclue.com経由とアプリ経由)を持つことになるかもしれません。
Apple App StoreまたはGoogle Play Storeの購読期限が切れるまで待ち、ウェブサイトからClue Plusに再登録するのがベストです。